برگزیدگان نخستین جایزه‌ی ادبی گروه پنامبرا

نمانامه: اسامی برندگان اولین دوره جایزه‌ی ادبی گروه پنامبرا که برای علاقمندان به شعر در کشور ایتالیا برگزار شد در آغازین روزهای سال نوی شمسی اعلام شد. این گروه ادبی فعال در ایران در حالی اولین دوره مسابقه خود را برگزار کرد که با استقبال بی نظیر شرکت کنندگان ایتالیایی رو به رو شد. برندگان این مسابقه به ترتیب رتبه اعلام شده اند:

رتبه اول: تینا موتزاتی جیانی، عنوان شعر : زمان لذت بردن است.

رتبه دوم : پائولا ارکوله، عنوان شعر: بهارها هرگز همدیگر را ملاقات نمی‌کنند

رتبه سوم : ماریسیکا نیتا، عنوان شعر: بهار در من

شایسته تقدیر: مارچلو دی مارتینو، عنوان شعر: تلنگر باستانی

براساس فراخوان منتشرشده، آثار ارسالی می بایست در قالب شعر حداکثر سی مصرعی و به زبان ایتالیایی که در داخل کشور ایتالیا به چاپ نرسیده باشند و با موضوع فصل بهار باشند. آثار ارسالی از تاریخ بیستم فوریه مورد داوری قرار گرفتند و بر اساس امتیاز کسب شده رتبه بندی شدند. باهم  شعر «تلنگر باستانی» که مقام شایسته تقدیر را به دست آورد خواهیم خواند:

تلنگر باستانی

حالا ناقوس سوگی که در کلیسا نواخته می شود

به گوشم بسیار کهن به نظر می رسد

بر بامهای سفالین سرخ فام

لباسها برای خشک شدن زیر آفتاب پهن شده اند

پرستوها بال می زنند تا در آشیانه هایشان پناه بگیرند

آشیانه هایی که بر لبه قوس دار و موج دار بام ها ساخته شده

خورشید برکتم می دهد

خورشید روشنم می کند

نور گرمش بر دیوار رو به روی اتاق می افتد

اما آنچه را در قلبم ثبت کرده ام

صدای عزیزانی است که دیگر نخواهم شنیدشان

مارچلو دی مارتینو